孔子が編纂したと伝えられる中国最古の詩集『詩経』。第一巻では『詩経』の中から、三篇をご紹介します。「桃夭(とうよう)」は嫁ぐ娘への温かい愛情を、「静女(せいじょ)」では愛する女性に向けて詠んだ男性の想いを、「碩鼠(せきそ)」は悪政を誹る民衆の怒りを、巧みに表現しています。素朴な表現の中に、詠む人の率直な“こころ”を写し出した珠玉の名詩ばかりです。

前漢の蘇武が匈奴の地を離れるとき、李陵は宴を開いて見送ったことが『史記』や『漢書』に記されています。李陵の「蘇武に与う三首」、蘇武の「詩四首」は、それぞれ李陵、蘇武の名が記されていますが、後世の人たちが詠み人知らずの作品に勝手に二人の名を付けたのか、あるいは二人の名に仮託して擬作した作品ではないかと考えられています。ご紹介する三篇は、旅行く人とそれを見送る人の心情が細やかに描写されています。

魏の曹操は「楽府(がふ)」という文体に高い文学性を持たせたことで、重要な詩人として高く評価されました。息子の曹丕、曹植とともに当時の文壇をリードし、代表作の一つに「短歌行(たんかこう)」があります。この作品は人生の短さを嘆き、その憂いは酒を飲んで大いに楽しみ、束の間のひとときを大切にしようという内容をうたったもので、単なる嘆きを超えた新しい力強さを表現しています。

父・曹操の死後、後漢の献帝から帝位を譲り受け、魏の初代皇帝となった曹丕。今回ご紹介する「善哉行(ぜんさいこう)」は辛い旅と人生を重ね合わせ、ただ嘆くよりはいっそ楽しく生きたほうが良いとうたった一篇です。この作品の表現は『詩経』や『説苑』など、多くの古典を踏まえています。生き方のヒントも得られる名詩です。

曹植は、曹操・曹丕と並んで「三曹」と称され、三国時代の文学を代表する詩人の一人です。「七歩(しちほ)の詩」は、帝位に就いた曹丕が七歩歩く間に詩一篇を作るよう命じ、曹植が見事に作ったと伝えられる作品。この詩のお蔭で曹植は都を追われただけで一命をとりとめたといいます。

西晋を代表する文人で、妻への真摯な愛情をうたって広く愛されている潘岳。幼い頃から聡明で、人々に「奇童」と称えられました。潘岳は生前の妻に愛の詩も残しており、切実に妻を思う情愛を見事に描いています。

容貌が醜く口べたで交遊を好まなかったが、代表作の「三都(さんと)の賦(ふ)」によってその名声を高めた左思。「洛陽の紙価を高からしむ」の故事もこの作品から生まれました。「詠史(えいし)」詩は、歴史上の人物や史実を題材とし、それらに託して作者自身自己の心情を述べるのが通常ですが、左思の『詠史八首(其の一)』は時事を詠じた作品と言っても過言ではありません。

郷里に近い地域の県令となったが、八十余日で辞職し、隠遁生活に入った陶淵明。“田園詩人”と呼ばれ、最も人々に親しまれた作品の一つが『帰去来(ききょらい)の辞』です。その後、二十余年にわたり、田園の風物、労働の喜びなどを詩に詠み、文学史にその名を刻みました。陶淵明が作った四篇をご堪能ください。

劉宋の詩人・謝霊運(しゃれいうん)とともに「顔謝」と併称された顔延之。陶淵明とも交際があり、陶淵明が亡くなったとき『陶徴士(とうちょうし)の誄(るい)』を書いたといわれています。気位の高い反骨の人物であり、特に酒を飲んだ時など、権力者に逆らうような言動がしばしばあったと伝えられています。

庾信は、斉・梁に活躍した詩人の庾肩吾(ゆけんご)の子。梁においては、徐陵(じょりょう)とともに「徐庾体(じょゆたい)」という詩風を作り上げ、西魏や北周においても詩の発展に大きな足跡を残します。庾信の代表作のひとつの「擬詠懐詩(ぎえいかいし)」は異国に足止めされて故国に帰れない思いを述べた作品です。

中国を代表する詩人、李白と杜甫。二人の詩風は対照的で、李白は躍動感に富む明るい作品が多く、杜甫は写実性に優れた社会的な作風で、正義感、人間愛にあふれる作品が多かったといわれています。この回では、杜甫が敬愛する先輩詩人・李白に寄せる思いをうたった詩などをご紹介します。

山水や田園の描写に傑出した作品を多く残した、孟浩然。「詩仏」と称される王維。菅原道真をはじめ、平安朝文学に大きな影響を与えた白居易。自然の景色を多く描き、淡々とした趣がある賈島。盛唐から中唐にかけての詩を鑑賞します。

南宋の代表的詩人で、85歳の長寿を全うするまで9,300首もの詩を残した陸游。この回では陸游の詩三篇をご紹介します。「児(こ)に示す」は、陸游の唯一の心残りをうたったもので、無念の感情が伝わる一篇です。この回では、劉克荘の「戊辰即事(ぼしんそくじ)」も収録されています。

書に優れ、行書では「趙体」と呼ばれる書風を確立した趙孟頫。朱元璋(しゅげんしょう)に仕えて、明の建国に大きな功績を挙げた劉基。さらには、作者十二歳の時の作で、人生の抱負を述べた于謙の「石灰(せつかい)の吟(うた)」など、元・明時代の漢詩をじっくりお楽しみください。

明代初期を代表する詩人で、楊基(ようき)・張羽(ちょうう)・徐賁(じょひ)らとともに「呉中四傑」と称賛された高啓。「花を見て亡女書(ぼうじょしょ)を憶う」は、咲き誇る花を見て、前年に亡くなった娘を思った作品です。また、謝榛の「秋日、弟を懐う」は、弟への思いと望郷の思いが重なった作品。どちらも、読むと心に沁みてきます。

呉偉業の「自ら嘆く」は、清王朝に仕えたことを後悔している様子がわかる一篇。明王朝に忠節を尽くしていただけに、後悔の思いが色濃く出ています。またこの回では、黄景仁の「都門(ともん)の秋の思い四首」も鑑賞します。叙情的な作風で知られる作者の代表作の一つで、この作品によって彼の名が広く知れ渡りました。